DIGITALIZATION OF LEGAL RECORDS MANAGEMENT: CHALLENGES OF ELECTRONIC DOCUMENT FLOW AND DATA PROTECTION

Authors

DOI:

https://doi.org/10.31732/2708-339X-2025-17-C13

Keywords:

digitization, legal record keeping, electronic document management, qualified electronic signature (QES), electronic archive, cybersecurity, personal data protection

Abstract

The article provides a comprehensive analysis of the process of digitization of legal document management in Ukraine and examines the legal, technical, and organizational aspects of implementing electronic document management. It is determined that the transition to electronic document management is part of the national strategy to overcome bureaucratic barriers, reduce corruption risks, and improve management eficiency. Particular attention is paid to the legal status of electronic documents and the role of qualified electronic signatures (QES), which give documents full legal force. Based on an analysis of court practice, it has been proven that the use of simple or advanced electronic signatures (AES, AES) can create additional legal risks.

The problem of long-term storage of electronic documents and the need to use specialized archiving solutions that comply with DSTU and ensure the preservation of time stamps and signature certificates are considered. Cybersecurity issues are highlighted, including the need to implement modern cryptographic protocols, two-factor authentication, VPN connections, internal access regulations, and regular audits.

Given Ukraine’s European integration course, emphasis is placed on harmonizing national legislation with the EU’s eIDAS Regulation, which will ensure mutual recognition of electronic signatures and promote international cooperation.

The human factor is considered separately as a significant barrier to digitalization: psychological resistance, lack of trust, and insuficient digital literacy. A comprehensive approach is proposed, including not only technical innovations but also educational programs, legal changes, and organizational measures.

The results of the study can be used by government agencies, corporate legal departments, law firms, and IT companies specializing in the development of solutions for electronic document management.

Author Biography

Stepanenko N.V., «KROK» University

PhD in law, associate Professor of the Department of Theory and History of the State and Law

References

Конституція України : від 28.06.1996 № 254к/96-ВР : станом на 1 січ. 2020 р. URL: https://zakon.rada.gov. ua/laws/show/254к/96-вр#Text (дата звернення: 11.07.2025).

Про схвалення Концепції розвитку цифрової економіки та суспільства України на 2018-2020 роки та за- твердження плану заходів щодо її реалізації : Розпорядж. Каб. Міністрів України від 17.01.2018 № 67-р : станом на 17 верес. 2020 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/67-2018-р#Text (дата звернення: 14.07.2025).

Про електронні документи та електронний документообіг : Закон України від 22.05.2003 № 851-IV : ста- ном на 1 січ. 2024 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/851-15#Text (дата звернення: 14.07.2025).

Про електронні довірчі послуги : Закон України від 05.10.2017 № 2155-VIII : станом на 18 груд. 2024 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2155-19#Text (дата звернення: 14.07.2025).

Головні переваги використання системи електронного документообігу для роботи організації – ІТ-ком- панія SL Global Service. ІТ-компанія SL Global Service – ІТ-компанія SL Global Service. URL: https://www.sgs4business. com/news/holovni-perevahy-vykorystannia-systemy-elektronnoho-dokumentoobihu-dlia-roboty-orhanizatsii.html (дата звернення: 14.07.2025).

Про схвалення Стратегії розвитку сфери інноваційної діяльності на період до 2030 року : Розпорядж. Каб. Міністрів України від 10.07.2019 № 526-р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/526-2019-р#Text (дата звернення: 14.07.2025).

Запитання. Державні послуги онлайн. Дія. URL: https://diia.gov.ua/faq/8 (дата звернення: 14.07.2025).

Постанова від 28.12.2019 у справі № 922/788/19. Касаційний господарський суд у складі Верховного Суду. Опендатабот. URL: https://opendatabot.ua/court/86717260-5407e61a0696595c0032abb55bd810e9 (дата звер- нення: 14.07.2025).

Чим КЕП відрізняється від УЕП і чому ми їх плутаємо - Deals – майбутнє документообігу. Deals – майбут- нє документообігу. URL: https://dealssign.com/blog/chim-kep-vidriznyayetsya-vid-uep-i-chomu-mi-yix-plutayemo/ (дата звернення: 14.07.2025).

Вітвіцький С. С., Мердова О. М., Петришин Л. П., Сахно А. П., Хозлу І. К. Юридичне документозна- вство: навч. посібник (2-е вид., доп. та перероб.). Кропивницький : ДонДУВС, 2022. 203 с.

«Про прийняття та скасування національних стандартів» : Наказ від 01.07.2020 № 144. URL: https:// zakon.rada.gov.ua/rada/show/v0144774-20#Text (дата звернення: 14.07.2025).

Про захист персональних даних : Закон України від 01.06.2010 № 2297-VI : станом на 14 черв. 2025 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2297-17#Text (дата звернення: 14.07.2025).

Про інформацію : Закон України від 02.10.1992 № 2657-XII : станом на 14 черв. 2025 р. URL: https:// zakon.rada.gov.ua/laws/show/2657-12#Text (дата звернення: 14.07.2025).

Про основні засади забезпечення кібербезпеки України : Закон України від 05.10.2017 № 2163-VIII : станом на 20 квіт. 2025 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2163-19#Text (дата звернення: 14.07.2025).

Брюховецька Н. Ю., Черних О. В. Індустрія 4.0 та цифровізація економіки: можливості використання зарубіжного досвіду на промислових підприємствах України. Економіка промисловості. 2020. № 2. С. 116-132.

Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 910/2014 від 23 липня 2014 року про електронну ідентифікацію та довірчі послуги для електронних транзакцій на внутрішньому ринку та про скасування Дирек- тиви 1999/93/ЄС : Регламент Європ. Союзу від 23.07.2014 № 910/2014 : станом на 18 жовт. 2024 р. URL: https:// zakon.rada.gov.ua/laws/show/984_016-14#Text (дата звернення: 14.07.2025).

Роз’яснення законодавства у сфері ЕДП. Центральний засвідчувальний орган. URL: https://czo.gov.ua/ edp-legislation-clarification?id=7 (дата звернення: 14.07.2025).

Олександра Кознова. Електронний документообіг: на які ризики зважати та як їх мінімізувати Бізнес. Останні новини бізнесу України. URL: https://biz.ligazakon.net/analitycs/200150_elektronniy-dokumentoobg-na-yak- riziki-zvazhati-ta-yak-kh-mnmzuvati (дата звернення: 14.07.2025).

Королюк Т., Кравчук Н., Карп І. Стан та тенденції розвитку організації документообігу в інформаційній системі управління підприємством. Галицький економічний вісник. 2020. Т. 67. № 6. С. 79-89.

Published

2025-08-28

How to Cite

Stepanenko N.V., & Lebed M.O. (2025). DIGITALIZATION OF LEGAL RECORDS MANAGEMENT: CHALLENGES OF ELECTRONIC DOCUMENT FLOW AND DATA PROTECTION. Legal Bulletin, 89–96. https://doi.org/10.31732/2708-339X-2025-17-C13

Issue

Section

Section III. Particular Areas of Law

Most read articles by the same author(s)

1 2 > >>