Mechanisms of adaptation of the legislation of Ukraine to the legal system of the European Union

Authors

Keywords:

European Union, Ukrainian legislation, European integration, adaptation mechanisms, international principles and standards, civil society

Abstract

Ukraine is a priority partner for the European Union (hereinafter referred to as the EU). The EU supports Ukraine in securing a stable, prosperous, and democratic future for its citizens and unwavering in its support of independence, territorial integrity, and sovereignty. Integration into the EU is a complex procedure and the current goal pursuing by Ukraine, which accompanied by the adaptation of legislation to the legal system of the EU. Once the applicant country adapts to the terms of membership, it must implement the established rules in all areas of the legal relationship. An essential process for achieving this goal is the introduction of the right mechanisms at the legislative level, which will coordinate and control the implementation of the requirements of European legislation provided for in the Association Agreement with the EU. The Association with the EU has crucial importance in the context of reforms, as the provisions of the agreement should serve as the basis for a new model of social-economic development of Ukraine. Therefore, when developing the concept and programs of sectoral reforms, it is necessary to take into account, analyze, and adapt the relevant requirements of the EU directives with the regulations of Ukraine. Step by step approximation of laws, modernizing the legal fi eld and ensuring transparency of national legislation, deepening the culture of democracy and respect for human rights, enhancing national and citizen security, the inadmissibility of using force as a method of resolving internal confl icts, and forging stability and harmonious relations with all countries are one of the most important role models for the Ukrainian state. The full implementation of the public administration reform under the approved strategy is the key to effective implementation of all reforms in Ukraine without exception; effective public policy formulation and implementation based on stakeholder assessment, impact analysis and strategic planning, as well as a high level of professionalism in the civil service. Well, researches on the adaptation of the Ukrainian legislation to the EU legislation will make it possible to introduce scientifi cally substantiated proposals for better securing of our country’s national interests in the fi eld of European integration and effective implementation of the foreign policy priority.

Author Biographies

  • А. Й. Француз, «KROK» University

    Hero of Ukraine, Honored Lawyer of Ukraine, Doctor of Laws Sciences, Professor,
    Professor of Department of State Legal Disciplines.

  • К. Ю. Лазебна, «KROK» University

    Master student.

References

Конституція України від 28.06.1996 р. № 30. Ст.141. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/254%D0%BA/96%D0%B2%D1% (дата звернення 13.01.2020).

Копенгагенські критерії членства в Європейському Союзі: Міністерство закордонних справ України, опубліковано 28.10.2019 р. URL: https://mfa.gov.ua/yevropejska-integraciya/vidnosini-ukrayina-yes/kopengagenski-kriteriyi-chlenstva-v-yevropejskomu-soyuzi (дата звернення: 13.01.2020).

Про затвердження Методики визначення критеріїв євроінтеграційної складової державних цільових програм: Наказ Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції України від 16.03.2005 р. № 62. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0438-05 (дата звернення: 13.01.2020).

Про Загальнодержавну програму адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу: Закон України від 18.03.2004 р. № 29. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1629 (дата звернення: 13.01.2020).

Угода про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським співтовариством з атомної енергії і їхніми державами-членами, з іншої сторони від 26.09.2014, Офіційний вісник України, 2014. № 75. Т. 1, С. 83. ст. 2125.

Про затвердження Положення про Міністерство юстиції України: Постанова Кабінету Міністрів України від 02.07.2014 р. № 228. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/228-2014-%D0%BF (дата звернення: 13.01.2020).

Про виконання Угоди про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським співтовариством з атомної енергії і їхніми державами-членами, з іншої сторони: Постанова Кабінету Міністрів України від 25.10.2017 р. № 1106. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1106-2017-%D0%BF (дата звернення: 13.01.2020).

План Заходів з виконання Угоди про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським співтовариством з атомної енергії і їхніми державамичленами, з іншої сторони: Постанова Кабінету Міністрів України від 25.10.2017 р. № 1106. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1106-2017-%D0%BF (дата звернення: 13.01.2020).

Даниленко Л. І., Поліщук І. В. Перспективи та виклики євроінтеграційних процесів для України: навч.-метод. матеріали. Київ: НАДУ, 2013. 132 с.

Wolczuk K. “Ukraine and Europe”. Article eleven. University of Birmingham. Birmingham, UK, 2016. 18 р.

Машталір Х., Леськів С. Інтергація України до Європейськго Союзу як основа для розбудови громадянського суспільства. Підприємництво, господарство і право. 2017. № 6. С.163-166. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Pgip_2017_6_37 (дата звернення: 13.01.2020).

Сабан М. Про переваги та недоліки інтеграції України до ЄС. Буковинська державна фінансова академія. Чернівці, 2010. URL: http://www.rusnauka.com/15_APSN_2010/Economics/67697.doc.htm (дата звернення: 13.01.2020).

Гриненко І. М., Прокоф’єва-Янчиленко Д. М., Сокрут Б. В. Оцінювання та управління ризиками у сфері протидії транснаціональній організованій злочинності в Україні: кримінологічний моніторинг, тактичний аналіз та використання відкритих джерел. Київ, 2015. 158 с.

Gwendolyn Sasse, Baláz Jarábik, Shapovalova Natalia, Thomas de Waal. “The EU and Ukraine: Taking a Breath”, Endowment for international peace. 2018. URL: https://carnegieendowment.org/2018/02/27/eu-and-ukraine-taking-breath-pub-75648 (дата звернення 13.01.2020).

Chatham House Report. The Struggle for Ukraine: веб-сайт. URL: https://reader.chathamhouse.org/struggle-for-ukraine (дата звернення 13.01.2020).

THE SUPPORT GROUP OF UKRAINE (SGUA): веб-сайт. URL: https://www.aalep.eu/support-group-ukraine-sgua (дата звернення 13.01.2020).

Центр адаптації державної служби до стандартів Європейського Союзу. Twinning: вебсайт. URL: https://www.center.gov.ua/pro-tsentr/proekti/twinning (дата звернення 13.01.2020).

Гнидюк Н., Павлюк С. Наближення законодавства України до права ЄС відповідно до Угоди про асоціацію: між правовими зобов’язаннями та аналізом політики? Європейський інформаційно-дослідницький центр. 2016. URL: https://euinfocenter.rada.gov.ua/uploads/documents/29067.pdf (дата звернення 13.01.2020).

Щекин Г. В. Социальная теория и кадровая политика: монографія. Київ: МАУП, 2000. 576 с

Published

2020-02-04

Issue

Section

Section II. Civil Law and International Law

How to Cite

Француз, А. Й., & Лазебна, К. Ю. (2020). Mechanisms of adaptation of the legislation of Ukraine to the legal system of the European Union. Legal Bulletin of «KROK» University, 38, 66-76. https://lbku.krok.edu.ua/index.php/krok-university-law-journal/article/view/248